I’ve just “discovered” MANY EYES (thanxs Kristina!) an online tool developed by IBM that allows everybody to generate graphical representations of numerical data – without too much trouble! It’s really a nice tool that follows my motto: keep IT simple!
Explore it yourself! It’s really worthy IT… and yopu may discover some interesting visualizations created by other users around the globe.